+t; ,'%E,k- &.Nc)t&Z   )(-=Qh     +C)R(|   +  "/ +R ,~ &   3 E .Q   ,A n    % $ 9 A U k          /+H )! '+ "*#( &% $ with arg %s%s: illegal option -- %c %s: invalid option -- %c %s: option `%c%s' doesn't allow an argument %s: option `%s' is ambiguous %s: option `%s' requires an argument %s: option `--%s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' is ambiguous %s: option requires an argument -- %c %s: unrecognized option `%c%s' %s: unrecognized option `--%s' %s: warning: %s: %s (standard input)?? getopt returned character code 0%o ?? Memory exhaustedNo syntax specifiedThis is free software; see the source for copying conditions. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Try `%s --help' for more information. Unbalanced (Unbalanced )Unbalanced [Unfinished \ escapeUsage: %s [OPTION]... PATTERN [FILE] ... Usage: %s [OPTION]... PATTERN [FILE]... digits occur in two different argv-elements. grep (GNU grep) %s malformed repeat countmatcher already specifiedmemory exhaustedmemory exhausted non-option ARGV-elements: option %c option %soption a option b option c with value `%s' option d with value `%s' out of memoryunfinished repeat countwriting outputyou may specify only one of -E, -F, or -GProject-Id-Version: GNU grep 2.0f POT-Creation-Date: 1999-02-03 13:09-0500 PO-Revision-Date: 1997-09-03 11:19+0900 Last-Translator: Bang Jun-Young Language-Team: Korean MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=EUC-KR Content-Transfer-Encoding: 8-bit %s μ %s: ߸ ɼ -- %c %s: ɼ -- %c %s: `%c%s' ɼ μ ʽϴ %s: `%s' ȣ ɼԴϴ %s: `%s' ɼ μ ʿմϴ %s: `--%s' ɼ μ ʽϴ %s: `-W %s' ɼ μ ʽϴ %s: `-W %s' ȣ ɼԴϴ %s: ɼ μ ʿմϴ -- %c %s: ν ɼ `%c%s' %s: ν ɼ `--%s' %s: : %s: %s (ǥ Է)?? getopt ڵ 0%o ־ϴ ?? ޸𸮰 ٴڳ ʾ α׷ ƮԴϴ. 翡 ҽ Ͻʽÿ. ǰ̳ Ư ռ Ͽ,  ʽϴ. `%s --help' Ͻʽÿ. ¦ ʴ (¦ ʴ )¦ ʴ [ϰ \ ̽: %s [ɼ]... [] ... : %s [ɼ]... []... ڰ ٸ argv ҿ ߰ߵǾϴ. grep (GNU grep) %s ߸ ־ ݺ ȸ¦ ̹ Ǿ޸𸮰 ٴڳ޸𸮰 ٴڳ ɼ ARGV : %c ɼ %s ɼa ɼ b ɼ `%s' c ɼ `%s' d ɼ ޸ ϰ ݺ ȸ ϰ ֽϴ-E, -F, -G ߿ ϳ ֽϴ