--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/compat
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/compat
@@ -0,0 +1 @@
+5
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/changelog
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/changelog
@@ -0,0 +1,366 @@
+gnome-speech (1:0.4.25-4.1) unstable; urgency=low
+
+  * Non-maintainer upload.
+  * No longer include uploaders.mk in debian/rules
+  * Fix pending l10n issues. Debconf translations:
+    - Danish (Joe Hansen).  Closes: #621024
+    - Polish (Michał Kułach).  Closes: #657298
+
+ -- Christian Perrier <bubulle@debian.org>  Sat, 28 Jan 2012 08:00:59 +0100
+
+gnome-speech (1:0.4.25-4) unstable; urgency=low
+
+  * Only suggest festival. Closes: #492974 and avoids leaking processes 
+    in the gdm3 session.
+
+ -- Josselin Mouette <joss@debian.org>  Fri, 17 Dec 2010 22:54:21 +0100
+
+gnome-speech (1:0.4.25-3) unstable; urgency=low
+
+  [ Mario Lang ]
+  * debian/watch: Fix so that it matches current major version directory.
+
+  [ Josselin Mouette ]
+  * vi.po: updated translation by Clytie Siddall. Closes: #601562.
+  * Use simple-patchsys.
+  * 01_festival_eof.patch: patch from Samuel Thibault. Handle EOF on 
+    sockets. Closes: #601171.
+
+ -- Josselin Mouette <joss@debian.org>  Sat, 06 Nov 2010 22:33:37 +0100
+
+gnome-speech (1:0.4.25-2) unstable; urgency=low
+
+  [ Mario Lang ]
+  * Fix override disparity: libgnome-speech-dev libdevel ->devel.
+
+  [ Josselin Mouette ]
+  * Drop useless .la file.
+
+  [ Emilio Pozuelo Monfort ]
+  * debian/gnome-speech-*.{postinst,prerm}:
+    - Add #DEBHELPER# so that debhelper snippets are included.
+  * debian/control.in:
+    - libgnome-speech-dev is section libdevel.
+    - Let libgnome-speech7 and libgnome-speech-dev depend on
+      ${misc:Depends}.
+
+ -- Emilio Pozuelo Monfort <pochu@debian.org>  Sat, 06 Mar 2010 20:11:21 +0100
+
+gnome-speech (1:0.4.25-1) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release.
+  * Add Spanish translation for the po-debconf template (Closes: #507010)
+  * Add Italian debconf templates translation (Closes: #533066)
+  * Move to debhelper compatibility level 5.
+  * Upgrade Standards-Version from 3.8.0 to 3.8.3 (no changes).
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Mon, 17 Aug 2009 11:18:33 +0200
+
+gnome-speech (1:0.4.23-1) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release.
+  * debian/control.in: Update Standards-Version to 3.8.0 (no changes).
+  * debian/control.in: Tighten up Build-Depends versions a bit.
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Sun, 15 Feb 2009 14:27:12 +0100
+
+gnome-speech (1:0.4.19-1) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release.
+  * Add Japanese debconf translation (Closes: Bug#465683).
+  * Update German debconf translation (Closes: Bug#472488).
+  * Fix a typo in the gnome-speech-ibmtts template (and in all PO files
+    to avoid fuzz).
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Wed, 23 Apr 2008 14:31:39 +0200
+
+gnome-speech (1:0.4.18-1) unstable; urgency=low
+
+  * Update Swedish debconf translation (Tranks to Daniel Nylander).
+  * Update Basque debconf translation (Closes: Bug#459557).
+  * New upstream release (Closes: Bug#460378).
+  * Update Czech debconf translation (Closes: Bug#459526).
+  * Update Portuguese debconf translation (Closes: Bug#459659).
+  * Add Finnish debconf translation (Closes: Bug#460305).
+  * Update Standards-Version to 3.7.3 (no changes).
+  * Bump libespeak-dev Build-Depends to 1.30.
+  * Change libgnome-speech-dev to section libdevel (as lintian
+    suggests).
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Tue, 05 Feb 2008 12:48:00 +0100
+
+gnome-speech (1:0.4.16-3) unstable; urgency=low
+
+  * Add a debian/watch file.
+  * Update Russian debconf translation (Closes: Bug##451810).
+  * Add Dutch debconf translation (Closes: Bug#451393).
+  * Update Galician debconf translation (Closes: Bug#447934).
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Fri, 30 Nov 2007 00:04:59 +0100
+
+gnome-speech (1:0.4.16-2) unstable; urgency=low
+
+  * Update french debconf template translation (Closes: Bug#446937).
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Tue, 16 Oct 2007 21:43:40 +0200
+
+gnome-speech (1:0.4.16-1) unstable; urgency=low
+
+  [ Mario Lang ]
+  * Fix left-over mentioning of libgnome-speech3 in libgnome-speech-dev
+    package description.
+  * Fix libgnome-speech7 description by mentioning that espeak is
+    included by default and pointing users to the add-on backends in
+    diferrent packages.
+  * Move festival to Recommends.
+  * New upstream release.
+
+  [ Christian Perrier ]
+  * Debconf templates and debian/control reviewed by the debian-l10n-
+    english team as part of the Smith review project. Closes: #430189
+  * Debconf translation updates:
+    - Galician. Closes: #430860
+    - Swedish. Closes: #430867
+    - German. Closes: #430879
+    - Basque. Closes: #430925
+    - Vietnamese. Closes: #430943
+    - Tamil. Closes: #431050
+    - Russian. Closes: #431292
+    - Portuguese. Closes: #432021, #429287
+    - French. Closes: #432390
+    - Czech. Closes: #431599
+    - German. Closes: #432883
+
+  [ Mario Lang ]
+  * debian/gnome-speech-{dectalk,ibmtts}.templates: Follow changes from
+    debian-l10n-english team.
+  * debian/control{,.in}: Update package description for dectalk and ibmtts
+    packages following the suggestions from the debian-l10n-english team.
+  * debian/control{,.in}: Bump version requirement for libespeak-dev to 1.29.
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Sun, 14 Oct 2007 14:20:00 +0200
+
+gnome-speech (1:0.4.13-2) unstable; urgency=low
+
+  [ Luke Yelavich <themuso@ubuntu.com> ]
+  * New package gnome-speech-dectalk for compiling Fonix DECtalk
+    support at installation time.  The dectalk driver for gnome-speech
+    requires non-free header files at compile time.  The user receives
+    these headers when buying the dectalk engine.  This package compiles
+    the dectalk backend driver in the postinst.
+
+  [ Mario Lang ]
+  * Also search in /opt for dectalk include/library files.
+  * New package gnome-speech-ibmtts along the lines of the previous two.
+  * Explicitly disable autodetection of viavoice driver to prevent
+    accidentally picking it up on systems that have IBMTTS installed.
+  * debian/control{,.in}: Set gnome-speech-swift to arch: i386 amd64 and
+    gnome-speech-{dectalk,ibmtts} to arch: i386.
+    It doesn't really make sense to have these packages arch: all since the
+    engines they require have a pretty fixed set of arches for which
+    they are available.  We also avoid arch: all depending on arch: any
+    and should be BINNMUable again.
+  * Kill yet another lintian warning by removing the duplicate
+    dependency on libgnome-speech7.
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Fri, 08 Jun 2007 19:14:09 +0200
+
+gnome-speech (1:0.4.13-1) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release:
+    - Fixes hardcoded en_US voice language in swift driver.
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Mon, 04 Jun 2007 16:50:19 +0200
+
+gnome-speech (1:0.4.12-5) unstable; urgency=low
+
+  * Move gnome-speech-swift to Section: contrib/libs.
+  * Fix a typo in gnome-speech-swift.config.
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Mon, 28 May 2007 13:07:05 +0200
+
+gnome-speech (1:0.4.12-4) unstable; urgency=low
+
+  * New package gnome-speech-swift for compiling Cepstral swift support
+    at installation time.  The swift driver for gnome-speech requires
+    non-free header files at compile time.  The user receives these headers
+    when buying the swift engine.  This package compiles the swift backend
+    driver in the postinst.
+  * Install /usr/bin/*-synthesis-driver rather than explicitly naming
+    the synthesis driver binaries to ease user modifications and
+    recompilation of the package.
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Tue, 22 May 2007 11:42:52 +0200
+
+gnome-speech (1:0.4.12-3) unstable; urgency=low
+
+  * Build-Depends on libespeak-dev should be >= 1.22.
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Sun, 20 May 2007 13:37:49 +0200
+
+gnome-speech (1:0.4.12-2) unstable; urgency=low
+
+  * Upload to unstable.
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Thu, 17 May 2007 17:11:28 +0200
+
+gnome-speech (1:0.4.12-1) experimental; urgency=low
+
+  * New upstream release.
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Tue, 15 May 2007 00:53:43 +0200
+
+gnome-speech (1:0.4.11-1) experimental; urgency=low
+
+  * New upstream release:
+    SONAME is now 7, so we create libgnomespeech7.
+    Drop SONAME from -dev package name.
+    Add eSpeak synthesis driver.
+  * Bump Standards-Version to 3.7.2.
+  * Fix debian/copyright to include dates and license text.
+  * Build-Depend on libespeak-dev.
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Fri, 11 May 2007 22:59:29 +0200
+
+gnome-speech (1:0.3.10-2) unstable; urgency=low
+
+  * Apply encoding patch for Italian festival voices (Closes: Bug#375874).
+  * Ship test-speech in libgnome-speech3-dev.
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Wed, 20 Dec 2006 11:47:03 +0100
+
+gnome-speech (1:0.3.10-1.2) unstable; urgency=medium
+
+  * NMU from the Helsinki BSP
+  * Removed the unnecessary Build-Dep on libpopt-dev (from last
+    NMU). After discussion with RM, this is actually a bug in
+    libbonobo2-dev rather than gnome-speech. See #398019.
+       
+ -- Steve McIntyre <93sam@debian.org>  Sun, 12 Nov 2006 01:49:15 +0200
+
+gnome-speech (1:0.3.10-1.1) unstable; urgency=medium
+
+  * NMU from the Helsinki BSP
+  * Medium urgency for an RC bug fix
+  * Added missing Build-Dep on libpopt-dev to fix FTBFS RC bug.
+    Closes: #397620
+  * Improve the clean: target in debian/rules so the package will rebuild
+    cleanly. 
+       
+ -- Steve McIntyre <93sam@debian.org>  Sat, 11 Nov 2006 18:45:15 +0200
+
+gnome-speech (1:0.3.10-1) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream version.
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Sun, 12 Mar 2006 20:38:43 +0100
+
+gnome-speech (1:0.3.6-1) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Sun, 16 Jan 2005 01:54:46 +0000
+
+gnome-speech (1:0.3.2-3) unstable; urgency=low
+
+  * Upload to unstable.
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Sun, 30 May 2004 22:52:02 +0000
+
+gnome-speech (1:0.3.2-2) experimental; urgency=low
+
+  * debian/control:
+    - Fix a *-speech2 left-over in package description.
+    - Tighten Build-Depends for GNOME 2.6.
+  * debian/libgnome-speech3-dev.docs:
+    - Ship gome-speech.html (Closes: Bug#232038).
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Thu, 22 Apr 2004 22:24:07 +0000
+
+gnome-speech (1:0.3.2-1) experimental; urgency=low
+
+  * New upstream release.
+  * SONAME changed again, so bump the binary package sonum to 3.
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Thu,  8 Apr 2004 21:56:32 +0000
+
+gnome-speech (1:0.2.7-1) unstable; urgency=low
+
+  * New maintainer.
+  * New upstream release.
+  * New SONAME: Bumped package sonum to 2.
+  * Urgency set to medium since we need gnome-speech for a new
+    Gnopernicus.
+
+ -- Mario Lang <mlang@debian.org>  Wed, 29 Oct 2003 09:52:52 +0100
+
+gnome-speech (1:0.2.3-2) unstable; urgency=low
+
+  * debian/control:
+    - [libgnome-speech1-dev] Depend on libgnome-speech1, not
+      libgnome-speech (Closes: #201007).
+    - [libgnome-speech1] Add Conflicts: on libgnome-speech.
+
+ -- Colin Walters <walters@debian.org>  Sat, 12 Jul 2003 14:20:40 -0400
+
+gnome-speech (1:0.2.3-1) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release.
+    - Appears to fix bizarre ORBit build issues (Closes: #199027).
+  * Bump package versions due to API change.
+  * debian/libgnome-speech1.install, debian/libgnome-speech1-dev.install:
+    - Update.
+
+ -- Colin Walters <walters@debian.org>  Mon, 30 Jun 2003 17:57:46 -0400
+
+gnome-speech (1:0.2.0-1) unstable; urgency=low
+
+  * Revert back to older upstream version, with soversion 0
+    (Closes: #195389).
+  * debian/control:
+    - Build-Depend on the latest cdbs.
+
+ -- Colin Walters <walters@debian.org>  Fri, 30 May 2003 15:04:44 -0400
+
+gnome-speech (0.2.2-2) unstable; urgency=low
+
+  * debian/control:
+    - Remove Build-Depends on libtool.
+    - Build-Depend on the latest cdbs.
+    - The above may fix #194648 (deliberately not closed here).
+
+ -- Colin Walters <walters@debian.org>  Sun, 25 May 2003 14:30:45 -0400
+
+gnome-speech (0.2.2-1) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release.
+  * debian/control:
+    - Bump Standards-Version: 3.5.10, no changes required.
+    - Build-Depend on cdbs.
+    - Build-Depend on libtool (yay!).
+  * debian/rules:
+    - Convert to cdbs.
+    - Add workaround for broken upstream libtool.
+  * debian/rocks:
+    - Removed.
+
+ -- Colin Walters <walters@debian.org>  Sun, 25 May 2003 03:13:32 -0400
+
+gnome-speech (0.2.0+cvs20030515-1) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream CVS snapshot.
+  * debian/control:
+    - Bump Standards-Version: 3.5.9, no changes required.
+  * debian/libgnome-speech.install:
+    - Install GNOME_Speech_SynthesisDriver_Dectalk.server.
+  * debian/rules:
+    - Update to the latest version of Colin's Build System.
+
+ -- Colin Walters <walters@debian.org>  Thu, 15 May 2003 19:07:18 -0400
+
+gnome-speech (0.2.0+cvs20030227-1) unstable; urgency=low
+
+  * Initial Release (Closes: #183042)
+
+ -- Colin Walters <walters@debian.org>  Thu, 27 Feb 2003 16:54:55 -0500
+
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/watch
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/watch
@@ -0,0 +1,2 @@
+version=2
+http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-speech/0.4/gnome-speech-(.*)\.tar\.gz
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/gnome-speech-dectalk.prerm
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/gnome-speech-dectalk.prerm
@@ -0,0 +1,8 @@
+#!/bin/sh -e
+
+rm -f /usr/bin/dectalk-synthesis-driver
+rm -f /usr/lib/bonobo/servers/GNOME_Speech_SynthesisDriver_Dectalk.server
+
+#DEBHELPER#
+
+exit 0
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/libgnome-speech7.install
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/libgnome-speech7.install
@@ -0,0 +1,4 @@
+debian/tmp/usr/lib/libgnomespeech*.so.*
+debian/tmp/usr/bin/*-synthesis-driver
+debian/tmp/usr/lib/bonobo/servers/*
+debian/tmp/usr/lib/orbit*/*.so
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/gnome-speech-swift.config
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/gnome-speech-swift.config
@@ -0,0 +1,19 @@
+#!/bin/sh
+
+set -e
+
+# Load Debconf
+. /usr/share/debconf/confmodule
+db_version 2.0
+
+# Autodetect default for swift_dir question
+for dir in /opt/swift /usr/local/swift /usr/local/share/swift /usr/share/swift; do
+  if [ -d "$dir" -a -d "$dir/include" -a -f "$dir/include/swift.h" -a -d "$dir/lib" ]; then
+    db_set gnome-speech-swift/swift_dir "$dir"
+    break
+  fi
+done
+
+db_input medium gnome-speech-swift/swift_dir || true
+db_go
+
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/control
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/control
@@ -0,0 +1,113 @@
+# This file is autogenerated. DO NOT EDIT!
+# 
+# Modifications should be made to debian/control.in instead.
+# This file is regenerated automatically in the clean target.
+
+Source: gnome-speech
+Section: libs
+Priority: optional
+Maintainer: Mario Lang <mlang@debian.org>
+Uploaders: Debian GNOME Maintainers <pkg-gnome-maintainers@lists.alioth.debian.org>, Emilio Pozuelo Monfort <pochu@debian.org>, Josselin Mouette <joss@debian.org>
+Build-Depends: cdbs (>= 0.2.11),
+               debhelper (>= 5.0.0),
+               gnome-pkg-tools (>= 0.10),
+               libbonobo2-dev (>= 2.22.0), liborbit2-dev (>= 1:2.14.0),
+               libespeak-dev (>= 1.30),
+               po-debconf
+Standards-Version: 3.8.3
+
+Package: libgnome-speech7
+Section: libs
+Architecture: any
+Depends: ${shlibs:Depends},
+         ${misc:Depends}
+Suggests: festival
+Conflicts: libgnome-speech3
+Description: GNOME text-to-speech library
+ The GNOME Speech library gives a simple yet general API for programs
+ to convert text into speech, as well as speech input.
+ .
+ Multiple backends are supported by the GNOME Speech library.
+ The Festival and Espeak backends are provided by default in this package;
+ other backends that require prorietary software are available via separate
+ packages (gnome-speech-dectalk, gnome-speech-ibmtts and gnome-speech-swift). 
+
+Package: libgnome-speech-dev
+Section: libdevel
+Architecture: any
+Depends: ${shlibs:Depends},
+         ${misc:Depends},
+         pkg-config
+Description: GNOME text-to-speech library (development headers)
+ The GNOME Speech library gives a simple yet general API for programs
+ to convert text into speech, as well as speech input.
+ .
+ See the libgnome-speech7 package description for more information.
+
+Package: gnome-speech-swift
+Section: contrib/libs
+Architecture: amd64 i386
+Depends: ${misc:Depends},
+         gcc,
+         libgnome-speech-dev (= ${binary:Version}),
+         liborbit2-dev,
+         libglib2.0-dev,
+         libbonobo2-dev
+Description: GNOME text-to-speech library (Cepstral swift engine support)
+ The GNOME Speech library gives a simple yet general API for programs
+ to convert text into speech, as well as speech input.
+ .
+ This package provides the source code required to compile a driver
+ for the commercial swift speech synthesis engine and voices from
+ Cepstral (http://www.cepstral.com/).
+ Upon installation, it will automatically attempt to compile and install
+ the swift-synthesis-driver binary required to use GNOME Speech with swift. 
+ .
+ This package is only useful if the swift engine is already installed on the
+ system.
+
+Package: gnome-speech-dectalk
+Section: contrib/libs
+Architecture: i386
+Depends: ${misc:Depends},
+         gcc,
+         libgnome-speech-dev (= ${binary:Version}),
+         liborbit2-dev,
+         libglib2.0-dev,
+         libbonobo2-dev
+Description: GNOME text-to-speech library (Fonix DECtalk engine support)
+ The GNOME Speech library gives a simple yet general API for programs
+ to convert text into speech, as well as speech input.
+ .
+ This package provides the source code required to compile a driver
+ for the commercial DECtalk software speech synthesis engine and voices from
+ Fonix (http://www.fonix.com/).
+ Upon installation, it will automatically attempt to compile and install
+ the dectalk-synthesis-driver binary required to use GNOME Speech with
+ dectalk.
+ .
+ This package is only useful if the dectalk engine is already installed on
+ the system.
+
+Package: gnome-speech-ibmtts
+Section: contrib/libs
+Architecture: i386
+Depends: ${misc:Depends},
+         gcc,
+         libgnome-speech-dev (= ${binary:Version}),
+         liborbit2-dev,
+         libglib2.0-dev,
+         libbonobo2-dev
+Description: GNOME text-to-speech library (IBMTTS engine support)
+ The GNOME Speech library gives a simple yet general API for programs
+ to convert text into speech, as well as speech input.
+ .
+ This package provides the source code required to compile a driver
+ for the commercial IBMTTS speech synthesis engine available
+ from http://ttsynth.com/.
+ Upon installation, it will automatically attempt to compile and install
+ the voiavoice-synthesis-driver binary required to use GNOME Speech with
+ IBMTTS.
+ .
+ This package is only useful if the IBMTTS (TTSynth) engine is already
+ installed on the system.
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/libgnome-speech-dev.docs
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/libgnome-speech-dev.docs
@@ -0,0 +1,2 @@
+doc/gnome-speech.html
+
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/control.in
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/control.in
@@ -0,0 +1,108 @@
+Source: gnome-speech
+Section: libs
+Priority: optional
+Maintainer: Mario Lang <mlang@debian.org>
+Uploaders: @GNOME_TEAM@
+Build-Depends: cdbs (>= 0.2.11),
+               debhelper (>= 5.0.0),
+               gnome-pkg-tools (>= 0.10),
+               libbonobo2-dev (>= 2.22.0), liborbit2-dev (>= 1:2.14.0),
+               libespeak-dev (>= 1.30),
+               po-debconf
+Standards-Version: 3.8.3
+
+Package: libgnome-speech7
+Section: libs
+Architecture: any
+Depends: ${shlibs:Depends},
+         ${misc:Depends}
+Suggests: festival
+Conflicts: libgnome-speech3
+Description: GNOME text-to-speech library
+ The GNOME Speech library gives a simple yet general API for programs
+ to convert text into speech, as well as speech input.
+ .
+ Multiple backends are supported by the GNOME Speech library.
+ The Festival and Espeak backends are provided by default in this package;
+ other backends that require prorietary software are available via separate
+ packages (gnome-speech-dectalk, gnome-speech-ibmtts and gnome-speech-swift). 
+
+Package: libgnome-speech-dev
+Section: libdevel
+Architecture: any
+Depends: ${shlibs:Depends},
+         ${misc:Depends},
+         pkg-config
+Description: GNOME text-to-speech library (development headers)
+ The GNOME Speech library gives a simple yet general API for programs
+ to convert text into speech, as well as speech input.
+ .
+ See the libgnome-speech7 package description for more information.
+
+Package: gnome-speech-swift
+Section: contrib/libs
+Architecture: amd64 i386
+Depends: ${misc:Depends},
+         gcc,
+         libgnome-speech-dev (= ${binary:Version}),
+         liborbit2-dev,
+         libglib2.0-dev,
+         libbonobo2-dev
+Description: GNOME text-to-speech library (Cepstral swift engine support)
+ The GNOME Speech library gives a simple yet general API for programs
+ to convert text into speech, as well as speech input.
+ .
+ This package provides the source code required to compile a driver
+ for the commercial swift speech synthesis engine and voices from
+ Cepstral (http://www.cepstral.com/).
+ Upon installation, it will automatically attempt to compile and install
+ the swift-synthesis-driver binary required to use GNOME Speech with swift. 
+ .
+ This package is only useful if the swift engine is already installed on the
+ system.
+
+Package: gnome-speech-dectalk
+Section: contrib/libs
+Architecture: i386
+Depends: ${misc:Depends},
+         gcc,
+         libgnome-speech-dev (= ${binary:Version}),
+         liborbit2-dev,
+         libglib2.0-dev,
+         libbonobo2-dev
+Description: GNOME text-to-speech library (Fonix DECtalk engine support)
+ The GNOME Speech library gives a simple yet general API for programs
+ to convert text into speech, as well as speech input.
+ .
+ This package provides the source code required to compile a driver
+ for the commercial DECtalk software speech synthesis engine and voices from
+ Fonix (http://www.fonix.com/).
+ Upon installation, it will automatically attempt to compile and install
+ the dectalk-synthesis-driver binary required to use GNOME Speech with
+ dectalk.
+ .
+ This package is only useful if the dectalk engine is already installed on
+ the system.
+
+Package: gnome-speech-ibmtts
+Section: contrib/libs
+Architecture: i386
+Depends: ${misc:Depends},
+         gcc,
+         libgnome-speech-dev (= ${binary:Version}),
+         liborbit2-dev,
+         libglib2.0-dev,
+         libbonobo2-dev
+Description: GNOME text-to-speech library (IBMTTS engine support)
+ The GNOME Speech library gives a simple yet general API for programs
+ to convert text into speech, as well as speech input.
+ .
+ This package provides the source code required to compile a driver
+ for the commercial IBMTTS speech synthesis engine available
+ from http://ttsynth.com/.
+ Upon installation, it will automatically attempt to compile and install
+ the voiavoice-synthesis-driver binary required to use GNOME Speech with
+ IBMTTS.
+ .
+ This package is only useful if the IBMTTS (TTSynth) engine is already
+ installed on the system.
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/gnome-speech-ibmtts.templates
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/gnome-speech-ibmtts.templates
@@ -0,0 +1,8 @@
+Template: gnome-speech-ibmtts/ibmtts_dir
+Type: string
+Default: /opt/IBM/ibmtts
+_Description: IBMTTS installation directory:
+ IBMTTS include files and shared libraries are required to compile
+ the viavoice backend for GNOME Speech.
+ .
+ Please enter the directory where the IBMTTS engine is installed.
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/gnome-speech-dectalk.templates
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/gnome-speech-dectalk.templates
@@ -0,0 +1,8 @@
+Template: gnome-speech-dectalk/dectalk_dir
+Type: string
+Default: /usr/local
+_Description: Fonix DECtalk installation directory:
+ Fonix DECtalk include files and shared libraries are required to compile
+ the dectalk backend for GNOME Speech.
+ .
+ Please enter the directory where the dectalk engine is installed.
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/gnome-speech-dectalk.config
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/gnome-speech-dectalk.config
@@ -0,0 +1,18 @@
+#!/bin/sh
+
+set -e
+
+# Load Debconf
+. /usr/share/debconf/confmodule
+db_version 2.0
+
+# Autodetect default for dectalk_dir question
+for dir in /usr/local /opt /usr; do
+  if [ -d "$dir" -a -d "$dir/include/dtk" -a -f "$dir/include/dtk/ttsapi.h" -a -d "$dir/lib" -a -d "$dir/lib/libtts.so" ]; then
+    db_set gnome-speech-dectalk/dectalk_dir "$dir"
+    break
+  fi
+done
+
+db_input medium gnome-speech-dectalk/dectalk_dir || true
+db_go
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/gnome-speech-ibmtts.config
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/gnome-speech-ibmtts.config
@@ -0,0 +1,18 @@
+#!/bin/sh
+
+set -e
+
+# Load Debconf
+. /usr/share/debconf/confmodule
+db_version 2.0
+
+# Autodetect default for ibmtts_dir question
+for dir in /opt/IBM/ibmtts /usr/local/IBM/ibmtts /usr/local/ibmtts; do
+  if [ -d "$dir" -a -d "$dir/inc" -a -f "$dir/inc/eci.h" -a -d "$dir/lib" -a -d "$dir/lib/libibmeci.so" ]; then
+    db_set gnome-speech-ibmtts/ibmtts_dir "$dir"
+    break
+  fi
+done
+
+db_input medium gnome-speech-ibmtts/ibmtts_dir || true
+db_go
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/gnome-speech-dectalk.install
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/gnome-speech-dectalk.install
@@ -0,0 +1 @@
+drivers/dectalk/*.{c,h,server.in} usr/share/gnome-speech/sources/dectalk
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/gnome-speech-dectalk.postinst
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/gnome-speech-dectalk.postinst
@@ -0,0 +1,24 @@
+#!/bin/sh
+
+set -e
+
+. /usr/share/debconf/confmodule
+db_version 2.0
+
+srcdir=/usr/share/gnome-speech/sources/dectalk
+if [ "$1" = "configure" ]; then
+  db_get gnome-speech-dectalk/dectalk_dir
+  dectalk_dir="$RET"
+  if [ -d "$dectalk_dir" -a -d "$dectalk_dir/include/dtk" -a -d "$dectalk_dir/lib" ]; then
+    # compile code here
+    dectalk_CFLAGS="-I$srcdir -I/usr/include/gnome-speech-1.0 -I$dectalk_dir/include -DORBIT2=1 -pthread -I/usr/include/bonobo-activation-2.0 -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib/glib-2.0/include -I/usr/include/orbit-2.0 -I/usr/include/libbonobo-2.0   -Wall -g -O2"
+    gcc $dectalk_CFLAGS -o /usr/bin/dectalk-synthesis-driver \
+      $srcdir/dectalksynthesisdriver.c $srcdir/dectalkspeaker.c \
+      -Wl,--export-dynamic -lgnomespeech -lbonobo-2 -lbonobo-activation -lgmodule-2.0 -ldl -lORBit-2 -lgthread-2.0 -lrt -lgobject-2.0 -lglib-2.0 -L$dectalk_dir/lib -ltts -lm
+    sed -e 's,@prefix@,/usr,' \
+      <$srcdir/GNOME_Speech_SynthesisDriver_Dectalk.server.in \
+      >/usr/lib/bonobo/servers/GNOME_Speech_SynthesisDriver_Dectalk.server
+  fi
+fi
+
+#DEBHELPER#
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/copyright
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/copyright
@@ -0,0 +1,29 @@
+This package was first created by Colin Walters <walters@debian.org> on
+Thu, 27 Feb 2003 17:01:54 -0500.
+
+It was downloaded from ftp://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-speech/
+
+Authors: Marc Mulcahy <marc.mulcahy@sun.com>
+         Michael Meeks <mmeeks@gnu.org>
+
+Copyright: 2002, 2003, 2006, 2007 Sun Microsystems Inc.
+           2005 Brailcom, o.p.s.
+
+  This library is free software; you can redistribute it and/or
+  modify it under the terms of the GNU Library General Public
+  License as published by the Free Software Foundation; either
+  version 2 of the License, or (at your option) any later version.
+
+  This library is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+  Library General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU Library General Public
+  License with the Debian GNU/Linux distribution in file
+  /usr/share/common-licenses/LGPL; if not, write to the
+  Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston,
+  MA 02110-1301, USA.
+
+On Debian systems, the complete text of the GNU Library General Public License
+can be found in the `/usr/share/common-licenses/LGPL' file.
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/gnome-speech-swift.postinst
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/gnome-speech-swift.postinst
@@ -0,0 +1,29 @@
+#!/bin/sh
+
+set -e
+
+. /usr/share/debconf/confmodule
+db_version 2.0
+
+srcdir=/usr/share/gnome-speech/sources/swift
+if [ "$1" = "configure" ]; then
+  db_get gnome-speech-swift/swift_dir
+  swift_dir="$RET"
+  if [ -d "$swift_dir" -a -d "$swift_dir/include" -a -d "$swift_dir/lib" ]; then
+    # compile code here
+    swift_CFLAGS="-I$srcdir -I/usr/include/gnome-speech-1.0 -I$swift_dir/include -DORBIT2=1 -pthread -I/usr/include/bonobo-activation-2.0 -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib/glib-2.0/include -I/usr/include/orbit-2.0 -I/usr/include/libbonobo-2.0   -Wall -g -O2"
+    gcc $swift_CFLAGS -o /usr/bin/swift-synthesis-driver \
+      $srcdir/swiftsynthesisdriver.c $srcdir/swiftspeaker.c \
+      -Wl,--export-dynamic -lgnomespeech -lbonobo-2 -lbonobo-activation -lgmodule-2.0 -ldl -lORBit-2 -lgthread-2.0 -lrt -lgobject-2.0 -lglib-2.0 -L$swift_dir/lib -lswift -lm
+    sed -e 's,@prefix@,/usr,' \
+      <$srcdir/GNOME_Speech_SynthesisDriver_Swift.server.in \
+      >/usr/lib/bonobo/servers/GNOME_Speech_SynthesisDriver_Swift.server
+    if [ "$swift_dir" != "/opt/swift" -a ! -f /etc/swift.xml ]; then
+      if [ ! -f /opt/swift/etc/swift.xml ]; then
+        ln -s $swift_dir/etc/swift.xml /etc/swift.xml
+      fi
+    fi
+  fi
+fi
+
+#DEBHELPER#
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/gnome-speech-ibmtts.prerm
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/gnome-speech-ibmtts.prerm
@@ -0,0 +1,8 @@
+#!/bin/sh -e
+
+rm -f /usr/bin/viavoice-synthesis-driver
+rm -f /usr/lib/bonobo/servers/GNOME_Speech_SynthesisDriver_Viavoice.server
+
+#DEBHELPER#
+
+exit 0
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/gnome-speech-ibmtts.postinst
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/gnome-speech-ibmtts.postinst
@@ -0,0 +1,24 @@
+#!/bin/sh
+
+set -e
+
+. /usr/share/debconf/confmodule
+db_version 2.0
+
+srcdir=/usr/share/gnome-speech/sources/viavoice
+if [ "$1" = "configure" ]; then
+  db_get gnome-speech-ibmtts/ibmtts_dir
+  ibmtts_dir="$RET"
+  if [ -d "$ibmtts_dir" -a -d "$ibmtts_dir/inc" -a -f "$ibmtts_dir/inc/eci.h" -a -d "$ibmtts_dir/lib" ]; then
+    # compile code here
+    ibmtts_CFLAGS="-I$srcdir -I/usr/include/gnome-speech-1.0 -I$ibmtts_dir/inc -DORBIT2=1 -pthread -I/usr/include/bonobo-activation-2.0 -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib/glib-2.0/include -I/usr/include/orbit-2.0 -I/usr/include/libbonobo-2.0   -Wall -g -O2"
+    gcc $ibmtts_CFLAGS -o /usr/bin/viavoice-synthesis-driver \
+      $srcdir/viavoicesynthesisdriver.c $srcdir/viavoicespeaker.c \
+      -Wl,--export-dynamic -lgnomespeech -lbonobo-2 -lbonobo-activation -lgmodule-2.0 -ldl -lORBit-2 -lgthread-2.0 -lrt -lgobject-2.0 -lglib-2.0 -L$ibmtts_dir/lib -libmeci -lm
+    sed -e 's,@prefix@,/usr,' \
+      <$srcdir/GNOME_Speech_SynthesisDriver_Viavoice.server.in \
+      >/usr/lib/bonobo/servers/GNOME_Speech_SynthesisDriver_Viavoice.server
+  fi
+fi
+
+#DEBHELPER#
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/rules
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/rules
@@ -0,0 +1,26 @@
+#!/usr/bin/make -f
+# -*- mode: makefile; coding: utf-8 -*-
+# Copyright © 2003 Colin Walters <walters@verbum.org>
+
+include /usr/share/cdbs/1/rules/debhelper.mk
+include /usr/share/cdbs/1/class/gnome.mk
+include /usr/share/cdbs/1/rules/utils.mk
+include /usr/share/cdbs/1/rules/simple-patchsys.mk
+#include /usr/share/gnome-pkg-tools/1/rules/uploaders.mk
+-include /usr/share/gnome-pkg-tools/1/rules/gnome-get-source.mk
+
+# Ensure we do not accidentally pick up viavoice at package build time
+DEB_CONFIGURE_EXTRA_FLAGS +=  --with-viavoice-dir=no
+
+# work around upstream bug
+DEB_MAKE_CLEAN_TARGET := clean
+
+clean::
+	find . -name Makefile | xargs rm -vf
+	find . -name '*.server' | xargs rm -vf
+	rm -f drivers/theta/GNOME_Speech_SynthesisDriver_Theta.server
+	rm -f drivers/freetts/freetts-synthesis-driver
+	rm -f drivers/freetts/GNOME_Speech_SynthesisDriver_FreeTTS.server
+	rm -f config.h config.log config.status libtool stamp-h1
+	rm -f gnome-speech-1.0.pc
+	debconf-updatepo
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/gnome-speech-ibmtts.install
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/gnome-speech-ibmtts.install
@@ -0,0 +1 @@
+drivers/viavoice/*.{c,h,server.in} usr/share/gnome-speech/sources/viavoice
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/gnome-speech-swift.templates
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/gnome-speech-swift.templates
@@ -0,0 +1,18 @@
+# These templates have been reviewed by the debian-l10n-english
+# team
+#
+# If modifications/additions/rewording are needed, please ask
+# for an advice to debian-l10n-english@lists.debian.org
+#
+# Even minor modifications require translation updates and such
+# changes should be coordinated with translators and reviewers.
+
+Template: gnome-speech-swift/swift_dir
+Type: string
+Default: /opt/swift
+_Description: Cepstral swift installation directory:
+ Cepstral swift include files and shared libraries are required
+ to compile the swift backend for GNOME Speech.
+ .
+ Please enter the directory where the swift engine is installed.
+
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/gnome-speech-swift.install
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/gnome-speech-swift.install
@@ -0,0 +1 @@
+drivers/swift/*.{c,h,server.in} usr/share/gnome-speech/sources/swift
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/libgnome-speech-dev.install
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/libgnome-speech-dev.install
@@ -0,0 +1,5 @@
+debian/tmp/usr/include/*
+debian/tmp/usr/share/idl/*
+debian/tmp/usr/lib/pkgconfig/gnome-speech*.pc
+debian/tmp/usr/lib/libgnomespeech*.so
+debian/tmp/usr/bin/test-speech
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/gnome-speech-swift.prerm
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/gnome-speech-swift.prerm
@@ -0,0 +1,9 @@
+#!/bin/sh -e
+
+rm -f /usr/bin/swift-synthesis-driver
+rm -f /usr/lib/bonobo/servers/GNOME_Speech_SynthesisDriver_Swift.server
+[ -L /etc/swift.xml ] && rm /etc/swift.xml
+
+#DEBHELPER#
+
+exit 0
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/po/fr.po
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/po/fr.po
@@ -0,0 +1,82 @@
+# gnome-speech debconf translation
+# Copyright (C) 2007, Vincent Bernat <bernat@luffy.cx>
+# This file is distributed under the same license as the gnome-speech package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-speech_1:0.4.13-2\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: mlang@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-14 14:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-02 21:04+0200\n"
+"Last-Translator: Vincent Bernat <bernat@luffy.cx>\n"
+"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Cepstral swift installation directory:"
+msgstr "Répertoire d'installation de « Cepstral swift » :"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid ""
+"Cepstral swift include files and shared libraries are required to compile "
+"the swift backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"« Cepstral swift » fournit les fichiers et les bibliothèques indispensables "
+"pour la compilation du moteur « swift » de « GNOME Speech »."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Please enter the directory where the swift engine is installed."
+msgstr "Veuillez indiquer le répertoire où le moteur « swift » est installé."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Fonix DECtalk installation directory:"
+msgstr "Répertoire d'installation de « Fonix DECtalk » :"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid ""
+"Fonix DECtalk include files and shared libraries are required to compile the "
+"dectalk backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"« Fonix DECtalk » fournit les fichiers et les bibliothèques indispensables "
+"pour la compilation du moteur « dectalk » de « GNOME Speech »."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the dectalk engine is installed."
+msgstr "Veuillez indiquer le répertoire où le moteur « dectalk » est installé."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "IBMTTS installation directory:"
+msgstr "Répertoire d'installation d'« IBMTTS » :"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid ""
+"IBMTTS include files and shared libraries are required to compile the "
+"viavoice backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"« IBMTTS » fournit les fichiers et les bibliothèques indispensables pour la "
+"compilation du moteur « viavoice » de « GNOME Speech »."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the IBMTTS engine is installed."
+msgstr "Veuillez indiquer le répertoire où le moteur « IBMTTS » est installé."
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/po/it.po
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/po/it.po
@@ -0,0 +1,83 @@
+# Italian (it) translation of debconf templates for gnome-speech
+# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the gnome-speech package.
+# Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>, 2009.
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-speech 1:0.4.23\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: mlang@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-14 14:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 15:12+0200\n"
+"Last-Translator: Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>\n"
+"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
+"Language: it\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Cepstral swift installation directory:"
+msgstr "Directory d'installazione di cepstral swift:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid ""
+"Cepstral swift include files and shared libraries are required to compile "
+"the swift backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"I file include e le librerie condivise di Cepstral swift sono necessari alla "
+"compilazione del backend swift per GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Please enter the directory where the swift engine is installed."
+msgstr "Inserire la directory in cui è installato il motore swift."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Fonix DECtalk installation directory:"
+msgstr "Directory d'installazione di Fonix DECtalk:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid ""
+"Fonix DECtalk include files and shared libraries are required to compile the "
+"dectalk backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"I file include e le librerie condivise di Fonix DECtalk sono necessari alla "
+"compilazione del backend dectalk per GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the dectalk engine is installed."
+msgstr "Inserire la directory in cui è installato il motore dectalk."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "IBMTTS installation directory:"
+msgstr "Directory d'installazione di IBMTTS:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid ""
+"IBMTTS include files and shared libraries are required to compile the "
+"viavoice backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"I file include e le librerie condivise di IBMTTS sono necessari alla "
+"compilazione del backend viavoice per GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the IBMTTS engine is installed."
+msgstr "Inserire la directory in cui è installato il motore IBMTTS."
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/po/templates.pot
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/po/templates.pot
@@ -0,0 +1,77 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: mlang@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-14 14:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Cepstral swift installation directory:"
+msgstr ""
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid ""
+"Cepstral swift include files and shared libraries are required to compile "
+"the swift backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Please enter the directory where the swift engine is installed."
+msgstr ""
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Fonix DECtalk installation directory:"
+msgstr ""
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid ""
+"Fonix DECtalk include files and shared libraries are required to compile the "
+"dectalk backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the dectalk engine is installed."
+msgstr ""
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "IBMTTS installation directory:"
+msgstr ""
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid ""
+"IBMTTS include files and shared libraries are required to compile the "
+"viavoice backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the IBMTTS engine is installed."
+msgstr ""
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/po/gl.po
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/po/gl.po
@@ -0,0 +1,82 @@
+# Galician translation of gnome-speech's debconf templates
+# This file is distributed under the same license as the gnome-speech package.
+# Jacobo Tarrio <jtarrio@debian.org>, 2007.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-speech\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: mlang@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-14 14:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-24 22:13+0100\n"
+"Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio@debian.org>\n"
+"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
+"Language: gl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Cepstral swift installation directory:"
+msgstr "Directorio de instalación de Cepstral swift:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid ""
+"Cepstral swift include files and shared libraries are required to compile "
+"the swift backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Os ficheiros \"include\" e as bibliotecas compartidas de Cepstral swift son "
+"necesarios para compilar o motor swift de GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Please enter the directory where the swift engine is installed."
+msgstr "Introduza o directorio no que está instalado o motor swift."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Fonix DECtalk installation directory:"
+msgstr "Directorio de instalación de Fonix DECtalk:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid ""
+"Fonix DECtalk include files and shared libraries are required to compile the "
+"dectalk backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Os ficheiros \"include\" e as bibliotecas compartidas de Fonix DECtalk son "
+"necesarios para compilar o motor dectalk de GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the dectalk engine is installed."
+msgstr "Introduza o directorio no que está instalado o motor dectalk."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "IBMTTS installation directory:"
+msgstr "Directorio de instalación de IBMTTS:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid ""
+"IBMTTS include files and shared libraries are required to compile the "
+"viavoice backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Os ficheiros \"include\" e as bibliotecas compartidas de IBMTTS son "
+"necesarios para compilar o motor viavoice de GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the IBMTTS engine is installed."
+msgstr "Introduza o directorio no que está instalado o motor IBMTTS."
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/po/vi.po
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/po/vi.po
@@ -0,0 +1,84 @@
+# Vietnamese translation for GNOME Speech.
+# Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2007-2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-speech 1/0.4.25-2\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: mlang@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-14 14:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-27 21:35+1030\n"
+"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
+"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
+"Language: vi\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: LocFactoryEditor 1.8\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Cepstral swift installation directory:"
+msgstr "Thư mục cài đặt Cepstral swift:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid ""
+"Cepstral swift include files and shared libraries are required to compile "
+"the swift backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Các tập tin bao gồm và thư viện kiểu Cepstral swift cần thiết để biên dịch "
+"hậu phương swift cho chương trình GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Please enter the directory where the swift engine is installed."
+msgstr "Hãy gõ thư mục vào đó cơ chế swift đã được cài đặt."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Fonix DECtalk installation directory:"
+msgstr "Thư mục cài đặt Fonix DECtalk:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid ""
+"Fonix DECtalk include files and shared libraries are required to compile the "
+"dectalk backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Các tập tin bao gồm và thư viện kiểu Fonix DECtalk cần thiết để biên dịch "
+"hậu phương dectalk cho chương trình GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the dectalk engine is installed."
+msgstr "Hãy nhập vào thư mục vào đó cơ chế dectalk đã được cài đặt."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "IBMTTS installation directory:"
+msgstr "Thư mục cài đặt IBMTTS:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid ""
+"IBMTTS include files and shared libraries are required to compile the "
+"viavoice backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Các tập tin bao gồm và thư viện kiểu IBMTTS cần thiết để biên dịch hậu "
+"phương swift cho chương trình GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the IBMTTS engine is installed."
+msgstr "Hãy nhập vào thư mục vào đó cơ chế IBMTTS đã được cài đặt."
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/po/fi.po
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/po/fi.po
@@ -0,0 +1,80 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-speech_1:0.4.16-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: mlang@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-14 14:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-12 00:19+0200\n"
+"Last-Translator: Esko Arajärvi <edu@iki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
+"Language: fi\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Finnish\n"
+"X-Poedit-Country: Finland\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Cepstral swift installation directory:"
+msgstr "Cepstral swiftin asennushakemisto:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid ""
+"Cepstral swift include files and shared libraries are required to compile "
+"the swift backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Cepstral swiftin sisältämiä tiedostoja ja jaettuja kirjastoja tarvitaan "
+"käännettäessä swift-taustaa GNOME Speechille."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Please enter the directory where the swift engine is installed."
+msgstr "Anna hakemisto, johon swift on asennettu."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Fonix DECtalk installation directory:"
+msgstr "Fonix DECtalkin asennushakemisto:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid ""
+"Fonix DECtalk include files and shared libraries are required to compile the "
+"dectalk backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Fonix DECtalkin sisältämiä tiedostoja ja jaettuja kirjastoja tarvitaan "
+"käännettäessä dectalk-taustaa GNOME Speechille."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the dectalk engine is installed."
+msgstr "Anna hakemisto, johon dectalk on asennettu."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "IBMTTS installation directory:"
+msgstr "IMBTTS:n asennushakemisto:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid ""
+"IBMTTS include files and shared libraries are required to compile the "
+"viavoice backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"IMBTTS:n sisältämiä tiedostoja ja jaettuja kirjastoja tarvitaan "
+"käännettäessä viavoice-taustaa GNOME Speechille."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the IBMTTS engine is installed."
+msgstr "Anna hakemisto, johon IMBTTS on asennettu."
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/po/ta.po
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/po/ta.po
@@ -0,0 +1,100 @@
+# translation of gnome-speech.po to TAMIL
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Dr.T.Vasudevan <agnihot3@gmail.com>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-speech\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: mlang@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-14 14:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-29 12:24+0530\n"
+"Last-Translator: Dr.T.Vasudevan <agnihot3@gmail.com>\n"
+"Language-Team: TAMIL <ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Cepstral swift installation directory:"
+msgstr "செப்ஸ்ட்ரால் ஸ்விப்ட் நிறுவல் அடைவு"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid ""
+"Cepstral swift include files and shared libraries are required to compile "
+"the swift backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"செப்ஸ்ட்ரால் ஸ்விப்ட் க்னோம் ஸ்பீச் ஐ நிறுவ தேவையான கோப்புகள் பகிர் நூலகங்கள் ஆகியவற்றை "
+"உள்ளடக்கியது."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Please enter the directory where the swift engine is installed."
+msgstr "தயை செய்து எந்த அடைவில் ஸ்விப்ட் பொறியை நிறுவ வேண்டும் என குறிப்பிடுக."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid "Cepstral swift installation directory:"
+msgid "Fonix DECtalk installation directory:"
+msgstr "செப்ஸ்ட்ரால் ஸ்விப்ட் நிறுவல் அடைவு"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Cepstral swift include files and shared libraries are required to compile "
+#| "the swift backend for GNOME Speech."
+msgid ""
+"Fonix DECtalk include files and shared libraries are required to compile the "
+"dectalk backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"செப்ஸ்ட்ரால் ஸ்விப்ட் க்னோம் ஸ்பீச் ஐ நிறுவ தேவையான கோப்புகள் பகிர் நூலகங்கள் ஆகியவற்றை "
+"உள்ளடக்கியது."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the directory where the swift engine is installed."
+msgid "Please enter the directory where the dectalk engine is installed."
+msgstr "தயை செய்து எந்த அடைவில் ஸ்விப்ட் பொறியை நிறுவ வேண்டும் என குறிப்பிடுக."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid "Cepstral swift installation directory:"
+msgid "IBMTTS installation directory:"
+msgstr "செப்ஸ்ட்ரால் ஸ்விப்ட் நிறுவல் அடைவு"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Cepstral swift include files and shared libraries are required to compile "
+#| "the swift backend for GNOME Speech."
+msgid ""
+"IBMTTS include files and shared libraries are required to compile the "
+"viavoice backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"செப்ஸ்ட்ரால் ஸ்விப்ட் க்னோம் ஸ்பீச் ஐ நிறுவ தேவையான கோப்புகள் பகிர் நூலகங்கள் ஆகியவற்றை "
+"உள்ளடக்கியது."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the directory where the swift engine is installed."
+msgid "Please enter the directory where the IBMTTS engine is installed."
+msgstr "தயை செய்து எந்த அடைவில் ஸ்விப்ட் பொறியை நிறுவ வேண்டும் என குறிப்பிடுக."
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/po/pl.po
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/po/pl.po
@@ -0,0 +1,85 @@
+# Copyright (C) 2012
+# This file is distributed under the same license as the gnome-speech package.
+#
+# Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>, 2012.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: mlang@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-14 14:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-25 12:39+0100\n"
+"Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
+"Language: pl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Cepstral swift installation directory:"
+msgstr "Katalog instalacyjny Cepstral swift:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid ""
+"Cepstral swift include files and shared libraries are required to compile "
+"the swift backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Cepstral swift zawiera pliki i biblioteki współdzielone potrzebne do "
+"kompilacji backendu swift do GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Please enter the directory where the swift engine is installed."
+msgstr "Proszę wprowadzić katalog, w którym zainstalowany jest silnik swift."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Fonix DECtalk installation directory:"
+msgstr "Katalog instalacyjny Fonix DECtalk:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid ""
+"Fonix DECtalk include files and shared libraries are required to compile the "
+"dectalk backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Fonix DECtalk zawiera pliki i biblioteki współdzielone potrzebne do "
+"kompilacji backendu dectalk do GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the dectalk engine is installed."
+msgstr "Proszę wprowadzić katalog, w którym zainstalowany jest silnik dectalk."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "IBMTTS installation directory:"
+msgstr "Katalog instalacyjny IBMTTS:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid ""
+"IBMTTS include files and shared libraries are required to compile the "
+"viavoice backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"IBMTTS zawiera pliki i biblioteki współdzielone potrzebne do kompilacji "
+"backendu viavoice do GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the IBMTTS engine is installed."
+msgstr "Proszę wprowadzić katalog, w którym zainstalowany jest silnik IBMTTS."
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/po/ru.po
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/po/ru.po
@@ -0,0 +1,86 @@
+# translation of gnome-speech_1:0.4.16-2_ru.po to Russian
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 1:0.4.16-2\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: mlang@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-14 14:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-11-18 21:18+0300\n"
+"Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
+"Language: ru\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Cepstral swift installation directory:"
+msgstr "Каталог установки Cepstral swift:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid ""
+"Cepstral swift include files and shared libraries are required to compile "
+"the swift backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Cepstral swift содержит файлы и разделяемые библиотеки, которые требуются "
+"для компиляции серверной части swift для GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Please enter the directory where the swift engine is installed."
+msgstr "Укажите каталог, в котором установлен движок swift."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Fonix DECtalk installation directory:"
+msgstr "Каталог установки Fonix DECtalk:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid ""
+"Fonix DECtalk include files and shared libraries are required to compile the "
+"dectalk backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Fonix DECtalk содержит файлы и разделяемые библиотеки, которые требуются для "
+"компиляции серверной части dectalk для GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the dectalk engine is installed."
+msgstr "Укажите каталог, в котором установлен движок dectalk."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "IBMTTS installation directory:"
+msgstr "Каталог установки IBMTTS:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid ""
+"IBMTTS include files and shared libraries are required to compile the "
+"viavoice backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"IBMTTS содержит файлы и разделяемые библиотеки, которые требуются для "
+"компиляции серверной части viavoice для GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the IBMTTS engine is installed."
+msgstr "Укажите каталог, в котором установлен движок IBMTTS."
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/po/ja.po
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/po/ja.po
@@ -0,0 +1,84 @@
+# Copyright (C) 2007 mlang@debian.org
+# This file is distributed under the same license as the gnome-speech package.
+# Hideki Yamane (Debian-JP) <henrich@debian.or.jp>, 2008.
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-speech 1:0.4.16-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: mlang@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-14 14:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-02-03 00:26+0900\n"
+"Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <henrich@debian.or.jp>\n"
+"Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
+"Language: ja\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Cepstral swift installation directory:"
+msgstr "Cepstral swift のインストールディレクトリ:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid ""
+"Cepstral swift include files and shared libraries are required to compile "
+"the swift backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Cepstral swift には GNOME スピーチ用 swift バックエンドをコンパイルするのに必"
+"要なファイルと共有ライブラリが含まれています。"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Please enter the directory where the swift engine is installed."
+msgstr "swift エンジンがインストールされているディレクトリを入力してください。"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Fonix DECtalk installation directory:"
+msgstr "Fonix DECtalk のインストールディレクトリ:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid ""
+"Fonix DECtalk include files and shared libraries are required to compile the "
+"dectalk backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Fonix DECtalk には GNOME スピーチ用 dectalk バックエンドをコンパイルするのに"
+"必要なファイルと共有ライブラリが含まれています。"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the dectalk engine is installed."
+msgstr ""
+"dectalk エンジンがインストールされているディレクトリを入力してください。"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "IBMTTS installation directory:"
+msgstr "IBMTTS のインストールディレクトリ:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid ""
+"IBMTTS include files and shared libraries are required to compile the "
+"viavoice backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"IBMTTS には GNOME スピーチ用 viavoice バックエンドをコンパイルするのに必要な"
+"ファイルと共有ライブラリが含まれています。"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the IBMTTS engine is installed."
+msgstr ""
+"IBMTTS エンジンがインストールされているディレクトリを入力してください。"
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/po/sv.po
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/po/sv.po
@@ -0,0 +1,83 @@
+# Swedish translation for gnome-speech debconf template.
+# Copyright (C) 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the gnome-speech package.
+# Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2007, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-speech debconf\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: mlang@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-14 14:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-05 01:18+0100\n"
+"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
+"Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
+"Language: sv\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Cepstral swift installation directory:"
+msgstr "Installationskatalog för Cepstral swift:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid ""
+"Cepstral swift include files and shared libraries are required to compile "
+"the swift backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Inkluderingsfiler och delade bibliotek från Cepstral swift är nödvändiga för "
+"att kompilera swift-bakänden för GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Please enter the directory where the swift engine is installed."
+msgstr "Ange katalogen där swift-motorn är installerad."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Fonix DECtalk installation directory:"
+msgstr "Installationskatalog för Fonix DECtalk:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid ""
+"Fonix DECtalk include files and shared libraries are required to compile the "
+"dectalk backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Inkluderingsfiler och delade bibliotek från Fonix DECtalk är nödvändiga för "
+"att kompilera dectalk-bakänden för GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the dectalk engine is installed."
+msgstr "Ange katalogen där dectalk-motorn är installerad."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "IBMTTS installation directory:"
+msgstr "Installationskatalog för IBMTTS:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid ""
+"IBMTTS include files and shared libraries are required to compile the "
+"viavoice backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Inkluderingsfiler och delade bibliotek från IBMTTS är nödvändiga för att "
+"kompilera viavoice-bakänden för GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the IBMTTS engine is installed."
+msgstr "Ange katalogen där IBMTTS-motorn är installerad."
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/po/POTFILES.in
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/po/POTFILES.in
@@ -0,0 +1,3 @@
+[type: gettext/rfc822deb] gnome-speech-swift.templates
+[type: gettext/rfc822deb] gnome-speech-dectalk.templates
+[type: gettext/rfc822deb] gnome-speech-ibmtts.templates
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/po/pt.po
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/po/pt.po
@@ -0,0 +1,92 @@
+# Portuguese translation for gnome-speech debconf messages.
+# Copyright (C) 2007 Pedro Ribeiro <p.m42.ribeiro@gmail.com>
+# This file is distributed under the same license as the gnome-speech package.
+# Pedro Ribeiro <p.m42.ribeiro@gmail.com>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-speech_1:0.4.12-6\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: mlang@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-14 14:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-07 23:02+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro Ribeiro <p.m42.ribeiro@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
+"Language: pt\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Cepstral swift installation directory:"
+msgstr "Directório de instalação do Cepstral swift:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid ""
+"Cepstral swift include files and shared libraries are required to compile "
+"the swift backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Os ficheiros include e bibliotecas partilhadas do Cepstral swift são "
+"necessários para compilar o backend swift para o GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Please enter the directory where the swift engine is installed."
+msgstr "Indique por favor o directório onde está instalado o motor swift."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Fonix DECtalk installation directory:"
+msgstr "Directório de Instalação Fonix DECtalk:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid ""
+"Fonix DECtalk include files and shared libraries are required to compile the "
+"dectalk backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Os ficheiros include e bibliotecas partilhadas do Fonix DECtalk são "
+"necessários para compilar o backend dectalk para o GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the dectalk engine is installed."
+msgstr "Indique por favor o directório onde está instalado o motor dectalk."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "IBMTTS installation directory:"
+msgstr "Directório de instalação IBMTTS:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid ""
+"IBMTTS include files and shared libraries are required to compile the "
+"viavoice backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Os ficheiros include e as bibliotecas partilhadas do IBMTTS são necessários "
+"para compilar o backend viavoice para o GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the IBMTTS engine is installed."
+msgstr "Indique por favor o directório onde está instalado o motor IBMTTS."
+
+#~ msgid "Enter the toplevel path where you installed the dectalk engine."
+#~ msgstr "Indique o caminho de topo para a instalação do motor dectalk."
+
+#~ msgid "Enter the toplevel path where you installed IBMTTS."
+#~ msgstr "Indique o caminho de topo para a instalação IBMTTS."
+
+#~ msgid "Enter the toplevel path where you installed the swift engine."
+#~ msgstr "Indique o caminho para o topo da instalação do motor swift."
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/po/de.po
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/po/de.po
@@ -0,0 +1,90 @@
+# German translation of gnome-speech's debconf templates
+# Copyright (C) 2007 Johannes Starosta
+# This file is distributed under the same license as the gnome-speech package.
+# Johannes Starosta <feedback-an-johannes@arcor.de>, 2007.
+# Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2007.
+# Johannes Starosta <feedback-an-johannes@arcor.de>, 2008
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-speech 0.4.13-2\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: mlang@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-14 14:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-23 00:54+0100\n"
+"Last-Translator: Johannes Starosta <feedback-an-johannes@arcor.de>\n"
+"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Cepstral swift installation directory:"
+msgstr "Cepstral swift-Installationsverzeichnis:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid ""
+"Cepstral swift include files and shared libraries are required to compile "
+"the swift backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Zum �bersetzen des swift-Backends f�r GNOME Speech werden die Laufzeit-"
+"Bibliotheken und Include-Dateien von Cepstral swift ben�tigt."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Please enter the directory where the swift engine is installed."
+msgstr ""
+"Bitte geben Sie das Verzeichnis ein, in dem die swift-Programme installiert "
+"sind."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Fonix DECtalk installation directory:"
+msgstr "Fonix DECtalk-Installationsverzeichnis:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid ""
+"Fonix DECtalk include files and shared libraries are required to compile the "
+"dectalk backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Zum �bersetzen des dectalk-Backends f�r GNOME Speech werden die Laufzeit-"
+"Bibliotheken und Include-Dateien von Fonix DECtalk ben�tigt."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the dectalk engine is installed."
+msgstr ""
+"Bitte geben Sie das Verzeichnis ein, in dem die dectalk-Programme "
+"installiert sind."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "IBMTTS installation directory:"
+msgstr "IBMTTS-Installationsverzeichnis:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid ""
+"IBMTTS include files and shared libraries are required to compile the "
+"viavoice backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Zum �bersetzen des viavoice-Backends f�r GNOME Speech werden die Laufzeit-"
+"Bibliotheken und Include-Dateien von IBMTTS ben�tigt."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the IBMTTS engine is installed."
+msgstr ""
+"Bitte geben Sie das Verzeichnis ein, in dem die IBMTTS-Programme installiert "
+"sind."
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/po/eu.po
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/po/eu.po
@@ -0,0 +1,85 @@
+# translation of gnome-speech-eu.po to Euskara
+# gnome-speech debconf basque translation
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Piarres Beobide <pi@beobide.net>, 2007, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-speech-eu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: mlang@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-14 14:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-07 11:08+0100\n"
+"Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
+"Language-Team: Euskara <Librezale@librezale.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Cepstral swift installation directory:"
+msgstr "Cepstral swift instalazio direktorioa:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid ""
+"Cepstral swift include files and shared libraries are required to compile "
+"the swift backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Cepstral swift-ek Gnome Speech interfazea konpilatzeko beharrezko "
+"partekatutako liburutegi eta fitxategiak ditu."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Please enter the directory where the swift engine is installed."
+msgstr "Mesedez idatzi swift motorra instalatuko den direktorioa:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Fonix DECtalk installation directory:"
+msgstr "Fonix DECtalk instalazio direktorioa:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid ""
+"Fonix DECtalk include files and shared libraries are required to compile the "
+"dectalk backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Fonix DECtalk-ek Gnome Speech interfazea konpilatzeko beharrezko "
+"partekatutako liburutegi eta fitxategiak ditu."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the dectalk engine is installed."
+msgstr "Mesedez idatzi dectalk motorra instalatuko den direktorioa:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "IBMTTS installation directory:"
+msgstr "IBMTTS instalazio direktorioa:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid ""
+"IBMTTS include files and shared libraries are required to compile the "
+"viavoice backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"IBMTTS -ek Gnome Speech interfazea konpilatzeko beharrezko partekatutako "
+"liburutegi eta fitxategiak ditu."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the IBMTTS engine is installed."
+msgstr "Mesedez idatzi IBMTTS motorra instalatuko den direktorioa:"
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/po/da.po
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/po/da.po
@@ -0,0 +1,83 @@
+# Danish translation gnome-speech.
+# Copyright (C) 2011 gnome-speech & nedenstående oversættere.
+# This file is distributed under the same license as the gnome-speech package.
+# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-speech\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: mlang@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-14 14:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-03 17:30+01:00\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
+"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org> \n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Cepstral swift installation directory:"
+msgstr "Installationsmappe for Cepstral swift:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid ""
+"Cepstral swift include files and shared libraries are required to compile "
+"the swift backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Cepstral swifts include-filer og delte biblioteker er krævet for at "
+"kompilere swift-motoren for GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Please enter the directory where the swift engine is installed."
+msgstr "Indtast venligst mappen hvor swiftmotoren er installeret."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Fonix DECtalk installation directory:"
+msgstr "Installationsmappe for Fonix DECtalk:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid ""
+"Fonix DECtalk include files and shared libraries are required to compile the "
+"dectalk backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Fonix DECtalks include-filer og delte biblioteker er krævet for at kompilere "
+"dectalk-motoren for GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the dectalk engine is installed."
+msgstr "Indtast venligst mappen hvor dectalk-motoren er installeret."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "IBMTTS installation directory:"
+msgstr "IBMTTS-installationsmappe:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid ""
+"IBMTTS include files and shared libraries are required to compile the "
+"viavoice backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"IBMTTS include-filer og delte biblioteker er krævet for at kompilere "
+"viavoice-motoren for GNOME Speech."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the IBMTTS engine is installed."
+msgstr "Indtast venligst mappen hvor IBMTTS-motoren er installeret."
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/po/nl.po
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/po/nl.po
@@ -0,0 +1,84 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE 'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the  package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-speech\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: mlang@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-14 14:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-11-02 15:48+0100\n"
+"Last-Translator: Bart Cornelis <cobaco@skolelinux.no>\n"
+"Language-Team: debian-l10n-dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Dutch\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Cepstral swift installation directory:"
+msgstr "'Cepstral swift'-installatiemap."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid ""
+"Cepstral swift include files and shared libraries are required to compile "
+"the swift backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Cepstral swift bevat bestanden en gedeelde bibliotheken die vereist zijn om "
+"het swift-backend van GNOME Speech te compileren."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Please enter the directory where the swift engine is installed."
+msgstr "Wat is de map waarin de swift-engine geïnstalleerd is?"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Fonix DECtalk installation directory:"
+msgstr "'Fonix DECtalk'-installatiemap."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid ""
+"Fonix DECtalk include files and shared libraries are required to compile the "
+"dectalk backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Fonix DECtalk bevat bestanden en gedeelde bibliotheken die vereist zijn om "
+"het dectalk-backend van GNOME Speech te compileren."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the dectalk engine is installed."
+msgstr "Wat is de map waarin de dectalk-engine geïnstalleerd is?"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "IBMTTS installation directory:"
+msgstr "'IBMTTS'-installatiemap."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid ""
+"IBMTTS include files and shared libraries are required to compile the "
+"viavoice backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"IBMTTS bevat bestanden en gedeelde bibliotheken die vereist zijn om het "
+"viavoice-backend van GNOME Speech te compileren."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the IBMTTS engine is installed."
+msgstr "Wat is de map waarin de IBMTTS-engine geïnstalleerd is?"
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/po/cs.po
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/po/cs.po
@@ -0,0 +1,84 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Vítězslav Kotrla <vitko@post.cz>, 2007.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-speech\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: mlang@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-14 14:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-07 07:09+0100\n"
+"Last-Translator: Vitezslav Kotrla <vitko@post.cz>\n"
+"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
+"Language: cs\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Cepstral swift installation directory:"
+msgstr "Instalační adresář systému Cepstral Swift:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid ""
+"Cepstral swift include files and shared libraries are required to compile "
+"the swift backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Pro kompilaci backendu swift jsou potřeba sdílené knihovny a hlavičkové "
+"soubory systému Cepstral Swift."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Please enter the directory where the swift engine is installed."
+msgstr "Zadejte prosím adresář, ve kterém je nainstalován swift engine."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Fonix DECtalk installation directory:"
+msgstr "Instalační adresář systému Fonix DECtalk:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid ""
+"Fonix DECtalk include files and shared libraries are required to compile the "
+"dectalk backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Pro kompilaci backendu dectalk jsou potřeba sdílené knihovny a hlavičkové "
+"soubory systému systému Fonix DECtalk."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the dectalk engine is installed."
+msgstr "Zadejte prosím adresář, ve kterém je nainstalován dectalk engine."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "IBMTTS installation directory:"
+msgstr "Instalační adresář systému IBMTTS:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid ""
+"IBMTTS include files and shared libraries are required to compile the "
+"viavoice backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"Pro kompilaci backendu viavoice jsou potřeba sdílené knihovny a hlavičkové "
+"soubory systému IBMTTS."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the IBMTTS engine is installed."
+msgstr "Zadejte prosím adresář, ve kterém je nainstalován IBMTTS engine."
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/po/es.po
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/po/es.po
@@ -0,0 +1,100 @@
+# gnome-speech translation to spanish
+# Copyright (C) 2008 Software in the Public Interest
+# This file is distributed under the same license as the gnome-speech package.
+# Changes:
+# - Initial translation
+# Ignacio Mondino <ignacio.mondino@gmail.com>, 2008
+# Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la 
+# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
+# formato, por ejemplo ejecutando:
+# info -n '(gettext)PO Files'
+# info -n '(gettext)Header Entry'
+# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
+# los siguientes documentos:
+# - El proyecto de traducción de Debian al español
+# http://www.debian.org/intl/spanish
+# especialmente las notas de traducción en
+# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
+# - La guía de traducción de po's de debconf:
+# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 1:0.4.19-1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: mlang@debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-14 14:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-11-05 18:49-0200\n"
+"Last-Translator: Ignacio Mondino <ignacio.mondino@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Debian Spanish team <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Cepstral swift installation directory:"
+msgstr "Directorio de instalación de «Cepstral swift»:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid ""
+"Cepstral swift include files and shared libraries are required to compile "
+"the swift backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"«Cepstral swift» incluye archivos y bibliotecas compartidas requeridas para "
+"compilar el programa de respaldo «swift» para «GNOME Speech»."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-swift.templates:2001
+msgid "Please enter the directory where the swift engine is installed."
+msgstr "Introduzca el directorio donde está instalado el motor «swift»."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Fonix DECtalk installation directory:"
+msgstr "Directorio de instalación de «Fonix DECtalk»:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid ""
+"Fonix DECtalk include files and shared libraries are required to compile the "
+"dectalk backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"«Fonix DECtalk» incluye archivos y bibliotecas compartidas requeridas para "
+"compilar el programa de respaldo «dectalk» para «GNOME Speech»."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-dectalk.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the dectalk engine is installed."
+msgstr "Introduzca el directorio donde está instalado el motor «dectalk»."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "IBMTTS installation directory:"
+msgstr "Directorio de instalación de IBMTTS:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid ""
+"IBMTTS include files and shared libraries are required to compile the "
+"viavoice backend for GNOME Speech."
+msgstr ""
+"IBMTTS incluye archivos y bibliotecas compartidas requeridas para compilar "
+"el programa de respaldo «viavoice» para «GNOME Speech»."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../gnome-speech-ibmtts.templates:1001
+msgid "Please enter the directory where the IBMTTS engine is installed."
+msgstr "Introduzca el directorio donde está instalado el motor IBMTTS."
--- gnome-speech-0.4.25.orig/debian/patches/01_festival_eof.patch
+++ gnome-speech-0.4.25/debian/patches/01_festival_eof.patch
@@ -0,0 +1,22 @@
+--- ./drivers/festival/festivalsynthesisdriver.c.original	2010-10-24 01:53:20.000000000 +0200
++++ ./drivers/festival/festivalsynthesisdriver.c	2010-10-24 01:57:12.000000000 +0200
+@@ -928,7 +928,8 @@
+ {
+         g_assert (IS_FESTIVAL_SYNTHESIS_DRIVER (d) && ack && d->channel_sock);
+ 
+-	g_io_channel_read_line (d->channel_sock, ack, NULL, NULL, NULL);
++	if (g_io_channel_read_line (d->channel_sock, ack, NULL, NULL, NULL) == G_IO_STATUS_EOF)
++		festival_synthesis_driver_stop (d);
+ }
+ 
+ 
+@@ -938,7 +939,8 @@
+ {
+         g_assert (IS_FESTIVAL_SYNTHESIS_DRIVER (d) && ack && d->channel_pipe);
+ 
+-	g_io_channel_read_line (d->channel_pipe, ack, NULL, NULL, NULL);
++	if (g_io_channel_read_line (d->channel_pipe, ack, NULL, NULL, NULL) == G_IO_STATUS_EOF)
++		festival_synthesis_driver_stop (d);
+ }
+ 
+ 
