MySQL lit et affiche les colonnes de type
        TIME au format 'HH:MM:SS'
        (ou 'HHH:MM:SS' pour les grandes quantités
        d'heures). Les valeurs de TIME vont de
        '-838:59:59' à
        '838:59:59'. La raison de cet intervalle de
        validité si large est que les colonnes de type
        TIME peuvent être utilisés pour
        représenter non seulement des heures du jour, mais aussi des
        durées entre deux événements (ce qui peut dépasser largement
        les 24 heures, ou même, être négatif).
      
        Vous pouvez spécifier une valeur de type
        TIME avec différents formats :
      
            Une chaîne au format 'D
            HH:MM:SS.fraction'. (Notez que MySQL ne stockera
            pas la fraction d'une valeur TIME.)
          
            Vous pouvez aussi utiliser l'une des syntaxes alternatives
            suivantes : HH:MM:SS.fraction,
            HH:MM:SS, HH:MM,
            D HH:MM:SS, D HH:MM,
            D HH ou SS. Ici,
            D peut prendre des valeurs entre 0 et 33.
          
            Une chaîne sans délimiteur au format
            'HHMMSS', en supposant que cela puisse
            avoir un sens en terme de date. Par exemple,
            '101112' est interprété comme
            '10:11:12', mais
            '109712' est invalide (le nombre de
            minutes n'a pas de sens), et devient la date zéro :
            '00:00:00'.
          
            Un nombre au format HHMMSS, en supposant
            que cela puisse avoir un sens en terme de date. Par exemple,
            101112 est interprété comme
            '10:11:12'. Les formats alternatifs sont
            aussi compris : SS,
            MMSS, HHMMSS et
            HHMMSS.fraction. Notez que MySQL ne
            stocke pas encore les fractions de secondes.
          
            Le résultat d'une fonction qui retourne une valeur
            acceptable dans un contexte de valeurs
            TIME, comme
            CURRENT_TIME.
          
        Pour les valeurs TIME spécifiées avec des
        délimiteurs, il n'est pas nécessaire de préciser deux
        chiffres pour les valeurs inférieurs à 10
        pour les heures, minutes et secondes. '8:3:2'
        est la même chose que '08:03:02'.
      
        Soyez soigneux lors de l'utilisation de valeurs ``courtes'' à
        une colonne de type TIME. MySQL interprète
        les valeurs en supposant que les chiffres de droite
        représentent les secondes (MySQL interprète les valeurs
        TIME comme des durées et non comme des
        heures d'une journée). Par exemple, vous pouvez penser que les
        valeurs '11:12', '1112' et
        1112 représentent
        '11:12:00' (12 minutes après 11 heures),
        mais MySQL les interprétera comme '00:11:12'
        (11 minutes, 12 secondes). Similairement,
        '12' et 12 représentent
        '00:00:12'. Les valeurs de
        TIME déclarées avec des
        :, au contraire, sont toujours traités comme
        des heures de journée. '11:12' signifiera
        '11:12:00' et non pas
        00:11:12
      
        Les valeurs hors de l'intervalle de validité de
        TIME mais qui sont valides sont ramenées à
        la valeur maximale stockable la plus proche. Par exemple,
        '-850:00:00' et
        '850:00:00' sont respectivement converties en
        '-838:59:59' et
        '838:59:59'.
      
        Les valeurs TIME non valides sont
        transformées en date zéro '00:00:00'. Notez
        que comme '00:00:00' est elle-même une
        valeur TIME valide, vous n'aurez pas le moyen
        de faire la différence entre une valeur
        '00:00:00' stockée en connaissance de cause,
        et '00:00:00' stockée à cause d'une erreur.
      
This is a translation of the MySQL Reference Manual that can be found at dev.mysql.com. The original Reference Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version.

